译文
相依相伴,形影不(bu)离的(de)情侣已逝,真情的雁(yan)儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋(song)玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
幸好的是,他赠送我一本远古(gu)的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
以为听到(dao)了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄(nong)错了;
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
注释
3. 红楼:华美的楼房,多指女子的住处。
花朝(zhāo)节:旧时以阴历二月十二日为花朝节,据说这一天是百花生日。
104、其所不善者:指与朱房、胡武关系不好的人。
9.艨艟(méng chōng):战船。
45、幽昧(mèi):黑暗。
⑨贶(kuàng):赠送,赐予。寡大夫:对于他国自称本国大夫的谦词。
2、乃:是
⑺切切:拟声词,蟋蟀的鸣叫声。蛩(qióng):蝗虫、蟋蟀的别名。
(06)“青山白浪”,卢纶《送元昱尉义兴》:“白浪缘江雨,青山绕县花”。