译文
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
魂魄归来吧!
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
再(zai)变如同(tong)杨柳枝热闹欢快(kuai),仿佛看到上林苑繁花似锦。
农历十月,寒气逼人,呼啸的北风多么凛冽.满怀愁思,夜晚更觉漫长,抬头仰望天上罗列的星星.十五月圆,二十月缺.有客人从远地来,带给我一封信(xin)函.信中先说他常常想念着我,后面又说已经分离很久了.把信收藏在怀袖里,至今已过三年字迹仍不曾磨(mo)灭.我一心一意爱着你,只怕(pa)你不懂得这一切(qie).
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
注释
⒆背城借一:背靠着城,再打一仗。意即在城下决一死战。
1.之:的。
④小蛮:歌妓名。这里指苏轼侍妾朝云。
⑧元龙:是三国名士陈登的字。据《三国志·陈登传》所载,他当汉末天下大乱之时,忧国忘家,为天下所重。他曾对来拜访他的许汜求田问舍、言无可采的行为表示鄙弃,会面之时,“久不相与语,自上大床卧,使客(许汜)卧下床”,这件事得到了刘备的激赏。
③罗带句:古代结婚或定情时以香罗带打成菱形结子,以示同心相怜。南朝《苏小小歌》:“何处结同心,西陵松柏下。”