译文
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我(wo)在这(zhe)异地的水乡漂泊羁旅。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还(huan)是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊(a),你为何要归去匆匆!
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
孤独的情怀激动得难以排遣,
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛(pao)弃决绝!
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园(yuan)。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
喝点酒来宽慰(wei)自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
(孟子)说:“恐怕比这还严重。爬到树上去抓鱼,虽然抓不到鱼,却没有什么后祸;假使(shi)用这样的做法,去谋求这样的理想,又尽心尽力地去干,结果必然有灾祸。”
就没有急风暴雨呢?
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
注释
遂:于是,就。
(26)服:(对敌人)屈服。
⑷烽火:古代边防措施,于高峰处建台,镇守士卒于敌炬,白昼举烟,夜间置火,警视军民作好防御和迎敌准备。后又有每日处夜放烟一炬,谓之平安火。此指报前线无事的平安烽火。高台:本处指高兴亭。
②何逊诗:“寒江复寂寥。”庾肩吾诗:“高楼开夜扉。”
⑥麒麟:一种传说中的神兽,这里用比喻来称赞毛伯温的杰出才干。
③长想:又作“长恨”。
⑸霁色:雨后初晴的景色。冷光:秋水反射出的波光。相射:互相辉映。