译文
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻(fan)滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一(yi)样交相(xiang)辉映,精(jing)致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨(hen)。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
一路(lu)上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
从前卞和献宝,楚(chu)王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
注释
①百顷风潭:言西湖水域广阔。
扶病:带病。
燕赵多佳人二句:“燕赵”,犹言美人。“如玉”,形容肤色洁白。
46.淬砺:锻炼磨砺。引申为冲锋陷阵,发愤图强。
⑴桃花水:桃花盛开时节江河涨水。又名‘“桃花汛”。《岁时广记》载:“黄河水,二月三月名桃花水。”
桂魄:即月亮。相传月中有桂树,又月初生时的微光曰魄,故称初生之月为桂魄。
(31)近(按说文从辵从丌,今从斤,误。读音jì):语助词,相当于“哉”。