译文
人生(sheng)贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他(ta)们呼号街市?
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
飞(fei)转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得(de)好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流(liu)传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似(si)火,黄花初绽,蝴蝶(die)飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽(li),却没有人来欣赏了。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
注释
⑤思量:思念。
惊:将梦惊醒。
⒀薄:语助词。污(wù):洗去污垢。私:贴身内衣。
⑦贾(gǔ)客:商人。
⑹紫衣:指穿三品以上紫色官服的神策军头目。挟:用胳膊夹着。
(3)王子晞句:郭晞,汾阳王郭子仪第三子,随父征伐,屡建战功。764年,吐蕃侵边,郭晞奉命率朔方军支援邠州,时任御史中丞、转御史大夫,后于大历中追赠兵部尚书。《资治通鉴》胡三省注:“据《实录》,时晞官为左常侍,宗元云尚书,误也。”
(1)岩岩:高耸的样子。梁山:指梁州(治今陕西汉中)境内的山。