译文
陶渊明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万古常新。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那(na)时(shi)候,人们不用服劳役;在我成年这(zhe)岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
在一个凄清的深秋,枫(feng)叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪(xu),厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
一道残阳渐沉江中,半江碧(bi)绿半江艳红。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
注释
②晦冥:昏暗;阴沉,昏暗气象,出自《史记.龟策列传》。
⑶残:残留,也可指剩下不多。
宁无:难道没有。
⑸蹉跎:失意;虚度光阴。
⑥青绫(líng)被:青色薄布缝制的被子。
去:离;距离。
⑥海榴:即石榴,古人以石榴传自海外,故名。