译文
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想(xiang)起江东故都。
不要(yao)学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇(wei)而食。
遥望乐游原上(shang)冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
我心(xin)绪惆怅,恰如(ru)东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
你若要归山无论深浅都要去(qu)看看;
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
注释
“年时”两句:燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。年时燕子:指去年南来之燕。酉园:汉都长安西邦有上林苑,北宋都城汴京西门外有琼林苑,都称西园,专供皇帝打猎和游赏。此指后者,以表现作者的故国之思。
③烟瘴:瘴气。此代指多瘴气的岭南地区。
⑩起:使……起。
(5)霓旌:云霓般的彩旗,指天子之旗。《文选》司马相如《上林赋》:“拖蜺(同‘霓’)旌。”李善注引张揖曰:“析羽毛,染以五采,缀以缕为旌,有似虹蜺之气也。”南苑:指曲江东南的芙蓉苑。因在曲江之南,故称。
(52)千乘(qiān shèng):这里指千辆,虚指车辆之多。
170.但:疑通作“旦”。闻一多对以上四句的解释是:“亥以淫于有易而见杀,所遗之牛遂为恒所得。恒往居于班禄,常不及旦明而还至有易之地也。”
7.令名:好的名声。
⑶远:一作“还”。过:一作“向”。潇湘:二水名,在今湖南境内。此代指楚地。