译文
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
战士只(zhi)知道在战场上(shang),要为国捐躯。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘(piao)落纷纷。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才(cai)到头?飘飞的柳絮(xu),落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏(fa),这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
注释
⑶胡姬,唐代胡人酒肆中的侍酒胡女。
⑷景阳宫井:故址在今江苏省南京市玄武湖边。南朝的昏昧陈后主陈叔宝听说隋兵已经攻进城来,就和宠妃张丽华、孙贵嫔躲在景阳宫井中,结果还是被隋兵俘虏。
⑴坦腹:舒身仰卧,坦露胸腹。《晋书·王羲之传》:“时太尉郗鉴使门生求女婿于(王)导,导令就东厢遍观子弟。门生归,谓鉴曰:‘王氏诸少并佳,然闻信至,咸自矜持。惟一人在东床坦腹食,独若不闻。’鉴曰:‘此正佳婿也!’访之,乃羲之也,遂以女妻之。”
⑥“醉里”三句:请梅花莫恨我醉后乱语,要知道素雅太过,有谁来欣赏呢?谤:诽谤,说坏话。冷淡:清冷淡泊。知:欣赏,赏识。
10.沅:即沅水,在今湖南省。澧(lǐ):即澧水,在今湖南省,流入洞庭湖。芷(zhǐ):即白芷,一种香草。