译文
到处都可以听到你的歌唱,
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
清澈(che)的江水潺潺流,岸上有成片(pian)的枫树林。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失(shi);南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如(ru)雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
利欲驱使人东奔西走,如同万头(tou)火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
注释
隋堤:汴京附近汴河之堤,隋炀帝时所建,故称。是北宋是来往京城的必经之路。
薪爨(cuàn):烧柴做饭。
13.篆工:刻字的工匠。刻字多用篆体字。
(22)胡耇(gǒu苟):年纪很大的人。胡:年老。
216、逍遥:自由自在的样子。
⑴此二句用赵襄子事。赵襄子,战国时期赵国创始人。
(7)不信道、竟逢知己:万万没有想到,今天竟然遇到了知己。
⒅彩仗:宫中的彩旗仪仗。