译文
忽然有一个人大声呼(hu)叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
又碰到裴迪这个接舆酒(jiu)醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
《梅》杜牧 古诗花偶然间与诗人相见,就好像是为了诗人的饮酒赏花而开放。
虽然你未必会遭暗算,把生命(ming)葬丧,
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消(xiao)蚀而减少了清光。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
有一个美艳绝代的《佳人》杜甫 古诗,隐居(ju)在僻静的深山野谷。
环绕着滁州城的都是山。远远望过(guo)去树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。沿着山上走六七里,有一个四角翘起,像鸟张开翅膀一样高踞于泉水之上的亭子,是醉翁亭。太守欣赏山水的乐趣,领会在心里,寄托在喝酒上。野花开了,美好的树木繁茂滋长,天高气爽,霜色洁白,四季的景色不同,乐趣也是无穷无尽的。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
老(lao)夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
五月的天山雪(xue)花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
注释
34.庞然大物:体积庞大的东西,极大的东西。
⑷寒食:节名,在清明前一日或二日。相传春秋时晋文公负其功臣介之推 。 介愤而隐于绵山 。文公悔悟,烧山逼令出仕,之推 抱树焚死。人民同情 介之推 的遭遇,相约于其忌日禁火冷食,以为悼念。以后相沿成俗,谓之寒食。
⑼与:一作“为”。驻:留住。颜光:一作“颓光”。逝去的光阴。
无使滋蔓(zī màn):不要让他滋长蔓延,“无”通“毋”(wú)。
14.泉,指酿泉,泉水名,原名玻璃泉,在琅邪山醉翁亭下,因泉水很清可以酿酒而得名。
(28)箕(jī)山之志:鄙弃利禄的高尚之志。箕山,相传为尧时许由、巢父隐居之地,后常用以代指隐逸的人或地方。