译文
天上的(de)仙人难道这么灵巧,竟然(ran)能够把水剪成花,
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪(xie)符的习惯,
或许在想,我有私仇未报,考虑(lv)怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝(di);众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献(xian)媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
注释
棱棱:威严貌。
⑥汝:指莫徭。鸿:大雁,这里代指飞禽。这两句是说楚人不喜食禽兽之肉,即使莫徭射猎到飞禽也换不到多少钱,只是白白射杀了南飞的大雁,也不利于改变自己贫穷的命运。
77. 乃:(仅仅)是。
⑾使君:汉代对太守、刺史的通称。
(41)穷发:传说中极荒远的不生草木之地。发,指草木植被。
④饮牛津:晋张华《博物志》:“旧说云:天河与海通,近世有人居海诸者,年年八月,有浮槎来去,不失期。人有奇志,立飞阁于搓上,多资粮,乘槎而去。至一处,有城郭状,屋舍甚严,遥望宫中多织妇,见一丈夫牵牛诸次饮之,此人问此何处,答曰:‘君还至蜀郡问严君平则知之。”,故饮牛津系指传说中的天河边。这里是借指与恋人相会的地方。