译文
军队前进,扬起的尘土与白草(cao)相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
王孙久留深山不(bu)归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得(de)心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽(sui)心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽(zai)的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共(gong)同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到(dao)纷落的梅花。
登高遥望远海,招集到许多英才。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
注释
①褰(qiān)裳:提起衣服。
⑩江南无路:江南已沦陷。残钮:残灯。
(2)暝:指黄昏。
⑺洗耳:皇甫谧《高士传》卷上《许由》:“尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颖水滨。时其友巢父牵犊欲饮之,见由洗耳,问其故,对曰:‘尧欲召我为九州长,恶闻其声,是故洗耳。’”
⑺新火:唐宋习俗,清明前二天起,禁火三日。节后另取榆柳之火称“新火”。新茶:指清明前采摘的“雨前茶”。
⑻朝天:朝见皇帝。飞龙马:古时皇帝有六个马厩,其中飞龙厩所养的都是上等好马。这里泛指宫中的良马。敕(chì):皇帝的诏书。敕赐:皇帝的赏赐。珊瑚白玉鞭:用珊瑚、白玉装饰的马鞭。这里泛指华贵的马鞭。两句意为:上朝时经常换乘皇家马厩中的飞龙名马,手拿着皇帝赏赐的名贵马鞭。
⑷临:面对。