译文
当年十五二十岁青春(chun)之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
古庙里杉松树上(shang)水鹤做了(liao)巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
那昼日夜月照耀天地啊,尚(shang)且有黯淡现黑斑的时节。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠(cui)松树宛若沐后涂脂。
江山各处保留(liu)的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相(xiang)思不见,明年又在何处,难以预料。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗(zhang),都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘(yuan)故。)
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
注释
(7)告:报告。
③云:像云一样。
(16)苍苍:深蓝。其正色邪:或许是上天真正的颜色?其,抑,或许。正色,真正的颜色。邪,同“耶”,疑问语气词。极:尽。 下:向下。亦:也。是:这样。已:罢了。
③乱叶翻鸦:零乱的落叶迎风飘舞形如翻飞的鸦群。
陇(lǒng):田中高地。
⑾鼚(chāng):鼓声。