译文
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
魂魄归来吧!
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺(tiao),必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是(shi)我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农(nong)女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治(zhi)理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
然后散向人间,弄得满天花飞。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
是什(shi)么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
注释
②岳阳楼:在今湖南省岳阳市,下临洞庭湖,为游览胜地。
⑸结友:交朋友。何须:何必,何用。
⑴彩云归:词牌名,《宋史·乐志》注“仙吕调”,《乐章集》注“中吕调”,柳永自度曲。双调一百一字,上片八句五平韵,下片十句五平韵。
⑶兽炉:兽形的金属香炉。
⑷衾(qīn):被子。
⑻“丘陵”二句:意思是:丘陵空自高出于平原;而圣贤该有多少已经谢世,二无继起者。慨叹自然的变化和人事的代谢。
12.斡(guǎn):转轴。维:绳。