译文
金溪有个叫方仲永的百姓,家中世代以耕田为业。仲永长到五岁时,不(bu)曾认识书写工具。忽然有一天仲永哭着(zhuo)索要这些东西。他的父亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句,并自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母和团结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很(hen)久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又(you)过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有什么区别了。” 王(wang)安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平凡的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
注释
40、不能(nài):不愿。能,通“耐”。沐:洗头。
(51)但为:只是。
(7)冻雷:寒日之雷
37.斯须:一刻工夫,一会儿。
(79)弼(必bì)、棐(匪fěi)都是辅助的意思。匡——纠正。
47、蹑(niè):踩,踏,这里指穿鞋。
12.荒忽:不分明的样子。
荐:供奉;呈献。