译文
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
钟山的(de)英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了(liao) 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴(bian)京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车(che)的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气(qi)填膺,热泪倾洒前胸。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别(bie)伤情。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露(lu)的情意!
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
九月时,江南的花都开结束了但这个芙蓉还在河中开着就像美人隔着水笑盈盈的太阳落山时,有了一种愁绪下了露水,月亮中有很冷的感觉起了风,衣带飘飘,是秋天的味道了看着它也不用忧伤老大不小了另有池塘中一种幽雅的情怀。
注释
既而:不久,紧接着。而,这里作表时间的副词的词尾。
〔30〕凛(lǐn)然,严肃不可侵犯的样子。一本作“漂然”,意同“飘然”,高远之貌。节概,节操气概。去就,辞官隐居和出仕为官。分,分别。
①高:与“皓”字相通。即东方发白,天亮了。
②无蝉:雁南飞时。已听不见蝉鸣。
天孙:指传说中巧于纺织的仙女,即织女。
严:敬重。