译文
老百姓从此没有哀叹处。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的(de)(de)游戏忙(mang)又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙(qiang)外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中(zhong)盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
荆轲去后,壮士多被摧残。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
黄昏时分追寻细微(wei)痕迹,有易国仍然不得安宁。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
注释
⑴此诗作于文宗开成(836-840)年间,当时杜牧任宣州(今安徽宣城)团练判官。城东有宛溪,城东北有敬亭山。城中开元寺,原名永乐寺,东晋时建。
⑥慷慨:感慨、悲叹的意思。《说文》:“壮士不得志于心也。”
①逾(yú):就是愈,更加的意思。
谋:谋划,指不好的东西
则为:就变为。为:变为。