译文
我独自一人来到这江边的(de)高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿(er)飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
十年辛苦(ku)劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
挖掘壕沟也不会深得见水,放(fang)牧军马(ma)的劳役也还算轻。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
所以近处的诸侯无不听命,远方的诸侯无不归顺。现在大毕、伯士一去世,新即位的犬戎国君就带着贡品前来朝见,天子却说:‘我一定要以不享的罪名征(zheng)讨他’,并且向他炫耀武力,这样做恐怕会废弃先王的遗训,而使朝见天子之礼濒于破坏吧?我听说那犬戎国君秉性敦厚,能遵循祖先的遗德,遵守终生朝见一次之礼,专一不二,他们会有防御我们的准备的。”穆王不听,去征战犬戎,只得到四只白狼、四只白鹿带回来了。从此以后,荒服地方的诸侯就不来朝见了。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
注释
母郑:母亲郑氏
8.曰:说。
(16)虺(huǐ):毒蛇,俗称土虺蛇,大者长八九尺。
152.玄颜:黑里透红。指天色。烝:上升。
唐多令,词牌名,也写作《糖多令》,又名《南楼令》,双调,六十字,上下片各四平韵,亦有前片第三句加一衬字者。