译文
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
支离无趾,身残避难。
交了(liao)不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
有(you)锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
我本来(lai)是在孟渚的野外打(da)渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
何不早些涤除烦忧(you),放开情怀,去寻求(qiu)生活的乐趣呢!
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日(ri)的风姿。
玉台十层奢侈至(zhi)极,当初有谁将其看透?
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
当今(jin),天下的形势像得了严重的浮肿病:小腿粗得差不多像腰围,脚指粗得差不多像大腿。平时都不能伸屈自如,一两个指头抽搐,浑身就觉得无所依赖。丧失了今天的机会而不医治,一定要成为难治的顽症。以后即使有扁鹊那样神医,也都无能为力。这个病还不只是浮肿,还苦于脚掌扭折不能走动。楚元王的儿子,是陛下的叔伯兄弟,当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐悼惠王的儿子,是陛下亲哥哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙,有的还没有分封土地,以便安定天下,旁支的子孙,倒有人掌握大权来威胁皇帝。所以,我说:不仅是害了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊!
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
注释
⑶潺湲(chán yuán):河水缓缓流动的样子。这里是指溪水流动的声音。
⑷下寒塘:崔涂《孤雁》诗:“暮雨相呼失,寒塘欲下迟。”
(5)寓军:在辖区之外驻军。
⑻戍(shù)轮台:在新疆一带防守,这里指戍守边疆。戍,守卫。轮台:在今新疆境内,是古代边防重地。此代指边关。
16.远遁:跑得远远的。遁:跑,逃跑。
⑦抱:古“抛”字。衾(qīn钦):被子。裯(chóu绸):被单。