译文
先前那些辛勤种桃的(de)道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
在灯影旁拔下头(tou)上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
看着远(yuan)浮(fu)天边的片云和孤悬暗夜(ye)的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁(shui)可(ke)同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
露(lu)天堆满打谷场,
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
支离无趾,身残避难。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
注释
⑺凝尘:积聚的尘土。《晋书·简文帝纪》:“帝少有风仪,善容止,留心典籍,不以居处为意,凝尘满席,湛如也。”
①“点滴”二句:点滴芭蕉,雨打芭蕉。杜牧《芭蕉》:“芭蕉为雨移,故向窗前种。”李清照《添字采桑子(芭蕉)》:“伤心枕上三更雨,点滴霖霪。点滴霖霪。愁损北人,不惯起来听。”此谓夜雨唤起对于往事的思忆。
⒁倒大:大,绝大。
(18)褊(biǎn)小:土地狭小。
⑶巴水:指长江三峡的流水。重庆东面长江水曲折三回如巴字,故曰“巴江”。传说巴子国由此得名。古渝、涪、忠、万等州均属巴国地,故此段长江常称巴水。
51. 愿:希望。
烟锁秦楼:总谓独居妆楼。秦楼,即凤台,相传春秋时秦穆公女弄玉与其夫箫史乘风飞升之前的住所。冯延巳《南乡子》词“烟锁秦楼无限事。”