译文
像汉朝的(de)张敞,对着明镜为佳人描眉,一(yi)起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心(xin)情却渐渐感到有些忧伤。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士(shi)子载誉皆俊秀。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
现在魏君离开吴县已(yi)经三(san)年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
注释
前:在前。
僻(pì):偏僻。
(10)刺谳(yàn):审理判罪。
(66)虫象:水怪。
⑥依约:隐隐约约。
⑨亲交:亲近的朋友。
荐:供奉;呈献。
(6)纤尘:微细的灰尘。
皇 大,崇高