译文
宿云如(ru)落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉(rong)池中倒影(ying)现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
可从现在起(qi)我(wo)就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山(shan)四皓的胸襟豁达开朗。又到了(liao)温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事(shi)。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱(chang)着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
走入相思之门,知道相思之苦。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
注释
情似雨馀粘地絮:晏几道《玉楼春》词:“便教春思乱如云,莫管世情轻似絮。”本词上句意略异,取譬同,下句所比亦同,而意却相反,疑周词从晏句变化。
绦(tāo):用丝编成的绳带。这里指像丝带一样的柳条。
[6]索应会:须认真对待。索,须。
[4]沟:这里用如动词,沟通,开凿的意思。
意:同"臆",估计,怀疑,猜想。
③绿荷红菡萏(hàn dàn):绿荷是指碧绿的荷叶。菡萏是指未开的荷花。《诗经·山有扶苏》之“隰有荷华”,刘桢《公宴》诗:“芙蓉散其华,菡萏溢金塘。”
⑷酬直:指买花付钱。直:通“值”。
大隧之中,其乐也融融:走进隧道里,欢乐真无比。