译文
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
脚穿麻鞋,此(ci)日登台望旧京。
有朝一日,我(wo)(wo)要当了春神,我将安(an)排菊花和桃花同在春天盛开。
凄凄切切不再像刚才那种声(sheng)音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感(gan)受,只有你和我心中明白。
元丰二年,中秋节(jie)第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来(lai)的不是时候,(轿子)已经离开了。”
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
注释
⑼嗣皇:接着做皇帝的人,指宪忠。登:进用。夔皋:夔和皋陶,传说是舜的两位贤臣。
⑺越鸟:南方所产的鸟。“胡马倚北风,越鸟朝南枝”,是当时习用的比喻,借喻眷恋故乡的意思。
恻然:同情(怜悯)的样子。
收香藏镜:晋贾充之女贾午爱韩寿,以御赐西域奇香赠之;汉秦嘉妻徐淑赠秦嘉明镜。此处指将情人赠物收藏。
[94]“腾文鱼”二句:飞腾的文鱼警卫着洛神的车乘,众神随着叮当作响的玉鸾一齐离去。腾,升。文鱼,神话中一种能飞的鱼。警乘,警卫车乘。玉銮,鸾鸟形的玉制车铃,动则发声。偕逝,俱往。
五刑:秦汉时五种刑罚,见《汉书·刑法志》:“当三族者,皆先黥劓,斩左右趾,笞杀之,枭其首,葅其骨肉于市。”