译文
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
感伤国事,不(bu)禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
帝(di)京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊(bo)流落在湖湘的民间。
白露凝珠的野草栖留几只(zhi)残萤;秋之晨(chen)雁群掠过银河向南飞腾。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
回来吧,那里不能够长久(jiu)留滞。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
欧阳修开(kai)始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
远处(chu)的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
注释
山院:山间庭院。
19.十二:指古天文学家把天划分的十二区,每区都有星宿做标记。
曹司农竹虚言:曹竹虚司农说。司农:学管钱粮的官。清代的户部尚书也别称司农。
⑶历历:分明可数,清晰貌。《古诗十九首·明月皎夜光》:“玉衡指孟冬,众星何历历。”银钩:比喻遒媚刚劲的书法。唐杜甫《陈拾遗故宅》诗:“到今素壁滑,洒翰银钩连。”此处指榜上题写的文字。
⑨类:相似。
⑷登临:登山临水或登高临下,泛指游览山水。