译文
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠(chang)断,独自倚靠着船栏杆久久行。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之(zhi)情。
我在小洲上(shang)啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能(neng)够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪(na)里都能辅佐君主啊,又何必留(liu)恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月(yue)光如水映照江畔一叶孤舟。
注释
④凤城:旧时京都的别称,谓帝王所居之城。
由:原因,缘由。
⑾形胜地:地形险要的战略要地。
121.激楚:楚国的歌舞曲名。或谓指激烈的楚歌之声。
更:古时夜间计算时间的单位,一夜分五更,每更为两小时。午夜11点到1点为三更。
人世竟谁雄:人世间到底谁能称雄呢?言外之意,人终有一死,又何必在生前争权夺利呢!
(14)曾何足以少留:竟不能暂居一段.曾,竟.