译文
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情(qing)景能有(you)谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江(jiang)手扶栏杆眺(tiao)望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
把(ba)遍地野草都变成茂密的庄稼,
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间(jian),时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
注释
曝沙之鸟,呷(xiā)浪之鳞:在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面戏水的鱼。
④三梁:古人帽中横的硬衬,用《竹》李贺 古诗制成。汉唐冠帽有五梁、三梁、两梁的制度。王琦《李长吉歌诗汇解》引徐广《舆服志杂注》:“天子杂服,介帻五梁进贤冠,太子诸王三梁进贤冠。”李贺是“王孙”,故自谓用三梁。
① 西池:指北宋汴京金明池。当时为贵族游玩之所。
〔11〕掠削:稍稍理一下,旋装束:马上就装束停当。
⑻罗:罗网,此处用来比喻招聘贤士的手段。
②底事:此事。底,作疑问代词,相当于此、这。