译文
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
还不如喝(he)点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
直到今天(tian),(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜(du)举”。
平公喊他进来,说:“蒉(kui),刚才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日(ri)和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
注释
⑵魏武:指魏武帝曹操。
70.徼幸:同"侥幸"。
衣着:穿着打扮。
99、夥涉为王:这是当时流传的口头语,意思是一朝得志就变得十分阔气。
93苛:苛刻。
⑺荆、郢(yǐng):古楚都,今湖北江陵西北。《百家注柳集》引孙汝听曰:“荆、郢,宗一将游之处。”何焯《义门读书记》曰:“《韩非子》:张敏与高惠二人为友,每相思不得相见,敏便于梦中往寻。但行至半路即迷。落句正用其意。”