译文
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
献祭椒酒香喷喷,
冰雪堆满北极多么荒凉。
朋友(you),我会记住这一夜(ye),会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
门外,
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
客人(ren)从东方过(guo)来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
一弯月牙照人间,多少人家欢(huan)乐,多少人家忧愁。
注释
③泊:博大,大的样子。
(8)玉人:指楚人卞和。《韩非子·和氏》记卞和得璞(蕴玉之石)于楚山,献楚厉王,厉王令玉匠察看,回说不是玉,就以欺君的罪名斫去卞和左脚;厉王死,武王立。卞和又献,武王也命玉匠察看,玉匠回说不是玉,又以欺君的罪名斫去卞和右脚。武王死,文王立,卞和抱玉哭于楚山下,三日三夜泪尽泣血,文王听说,召卞和令玉匠凿璞,果得宝玉,加工成璧,称为和氏之璧。按据《史记·楚世家》,楚国自武王始称王,武王以前并无厉王。当是《韩非子》误记。
57.彩笔:五彩之笔,喻指华美艳丽的文笔。《南史·江淹传》:“又尝宿于冶亭,梦一丈夫自称郭璞,谓淹曰:‘吾有笔在卿处多年,可以见还。’淹乃探怀中,得五色笔一,以授之。尔后为诗绝无美句,时人谓之才尽。”干气象:喻指自己曾于天宝十载上《三大礼》赋,得唐玄宗赞赏。
⑷魏王堤:即魏王池。唐代洛水在洛阳溢成一个池,成为洛阳的名胜。唐太宗贞观中赐给魏王李泰,故名魏王池。有堤与洛水相隔,因称魏王堤。
(24)有:得有。
65、峻:长。