译文
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百(bai)姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时(shi)候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
皇(huang)宫中和朝廷里的大臣,本都是一个整体,奖惩功过,好坏,不应该有所不同。如果有做奸邪事情,犯科条法令和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
仿佛在倾诉人间的悲愁(chou)哀怨。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
在长安回头远望骊山(shan)宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打(da)开。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
注释
①宜州:今广西宜山县一带。
[8]毂(gǔ古):原指车轮中心的圆木,此处指代车舆。
⑵“须愁”句:应愁时光短促。漏:刻漏,指代时间。
⑸阖(hé )棺:指死亡,诗中意指:盖棺定论。
⑷临发:将出发;
湿:浸润。
②大孤小孤:指大孤山、小孤山。两山屹立江中,遥遥相对。大孤山在今江西九江东南鄱阳湖中,一峰独峙;小孤山在今江西彭泽县北、安徽宿松县东南的江水中。