译文
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见,这时她可能在猜想何时出嫁(jia)吧。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
胡宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考(kao)试不中,适逢乡试,凡是(shi)作考官的,都暗中嘱托说:“徐子(zi)是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
弹(dan)奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
注释
瑶阶:美玉做成的台阶。古代传说中昆仑山上有瑶池,为西王母所居的地方,周穆王曾在这里参与西王母的宴会。这里乃以宫殿比神仙居所。
[3]绕湖烟冷罩波明:指柳树沿西湖环绕。
[莫惊鸥鹭]用“鸥鹭忘机”的典故。
⑶寥落:稀少,冷落。此处有孤独、寂寞之意。
10吾:我