译文
京(jing)城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看(kan)时却显得稀疏零星。
我心并非青铜镜,不能一照都留影(ying)。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
饿死家乡是我的(de)愿望,梦里采蔽在首阳山头。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
仰看房梁,燕雀为患;
五月(yue)水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
播撒百谷的种子,
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
赢得了晋国(guo)制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲(qu)惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
注释
东林精舍:即东林寺,在庐山峪岭以北。精舍,僧人所居。
①簪组:古代官吏的服饰,此指官职。束:约束,束缚。南夷:古代对南方少数民族的称呼。谪:被降职或调往边远地区。当时作者被贬为永州司马。
史馆:国家修史机构。
305、咎繇(jiù yáo):夏禹之臣。
1.次:停泊。
5.舍人:有职务的门客。
284. 归养:回家奉养父母。