译文
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
为何见她早起时发髻斜倾?
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
主人在(zai)这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜(cai)想是浮云干的。平常(chang)相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
世情本(ben)来就是厌恶(e)衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
不吝惜很(hen)多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
注释
⒀悟悦:悟道的快乐。
⑶解:了解,懂得。繁华事:指赏花之类的事。
⑥乌臼:现在写作“乌桕”。
肃清:形容秋气清爽明净。
潇然:悠闲自在的样子。
⑴长门怨:古乐府诗题。据《乐府解题》记述:“《长门怨》者,为陈皇后作也。后退居长门宫,愁闷悲思。……相如为作《长门赋》。……后人因其《赋》而为《长门怨》。”陈皇后,小名阿娇,是汉武帝皇后。汉武帝小时曾说:“若得阿娇作妇,当作金屋贮之。”
⑹船舫(fǎng):泛指船。