译文
一阵凉风吹来,更觉自(zi)己报国无门,百感交集,备受煎熬。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日(ri)子我准备出发。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
如果你不相信我近来因思念(nian)你而流泪。那就开箱看(kan)看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
此时山间飘起了紫气,应是验证(zheng)了真人回还。
已不知不觉地快要到清明。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适(shi)宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
老叟惦念着放牧的孙(sun)儿,柱杖等候在自家的柴扉。
注释
鹧鸪:贴绣上去的鹧鸪图,这说的是当时的衣饰,就是用金线绣好花样,再绣贴在衣服上,谓之“贴金”。
2.始:最初。
246、衡轴:即轴心。
⑸正是:一作“最是”。橙黄橘绿时:指橙子发黄、橘子将黄犹绿的时候,指农历秋末冬初。
128、制:裁制。
⑵麤(cū)缯:粗制的丝织品。麤:同“粗”。大布:古指麻制粗布。《左传·闵公二年》:“卫文公大布之衣,大帛之冠。”杜预注:“大布,粗布。”裹:经历。生涯:人生的境遇过程。语本《庄子·养生主》:“吾生也有涯,而知也无涯。”
(1)选自《国语》。《国语》相传是春秋时左丘明作,二十一卷,主要记西周末年和春秋时期鲁国等国贵族的言论。叔向,春秋晋国大夫羊舌肸(xī),字叔向。
(24)腊:岁终祭祀。这里用作动词,指举行腊祭。