译文
做官做到(dao)将相,富贵之后返回故乡,这(zhe)从(cong)人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千(qian)万重。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别(bie)离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
十家(jia)缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径(jing)必然走投无路。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
富贵人家的公子们穿着锦缎做的比彩霞还要鲜艳的衣服,一大清早就骑着马去野外游春。他们尽兴玩耍,根本不管农民辛辛苦苦种出的庄稼,纵马奔驰,踏烂了无数的麦苗。诗中表达了诗人对富家子弟任意糟蹋庄稼的恶劣行径的气愤。
让我只急得白发长满了头颅。
注释
⑷凉州:在今甘肃一带。
晏子:即晏婴,字平仲,齐国大夫。历仕灵公、庄公、景公三世。
⑴华清宫:唐宫殿名。在陕西省临潼县城南骊山麓,其地有温泉。唐太宗贞观十八年(644年)建汤泉宫, 唐高宗咸亨二年(671年)改名温泉宫。唐玄宗天宝六载(747年)再行扩建,改名华清宫。天宝十五载(756年)宫殿毁于兵火。
⑸愁颜与衰鬓:《全唐诗》校:“一作衰颜与愁鬓”。
其:他,代词。
都城过百雉(zhì):都邑的城墙超过了300丈。都:《左传·庄公二十八年》“凡邑有宗庙先君之主曰都”。指次于国都而高于一般邑等级的城市。 雉:古代城墙长一丈,宽一丈,高一丈为一堵,三堵为一雉,即长三丈。
何以:为什么。