译文
孤独的情(qing)怀激动(dong)得难以(yi)排遣,
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
您(nin)如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫(gong)西坠,城头乌鸦在夜间(jian)惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
注释
⑴离亭燕:词牌名。
③戢(jí):聚集,收藏。时动:按照一定的季节行动。如春夏务家,冬于讲武。
惊《落叶》孔绍安 古诗:树叶好像受惊似的,纷纷飘落下来。
⑺芒鞋:草鞋。
12 、已而:不久。英、霍山师大起:顺治五、六年(1648-1649)间,侯应龙等抗清志士纷纷于英山、霍山(均在今安徽省)起义,其中冯弘图倡言史可法实未死,以史可法名义号召人民,聚众数千。曾攻占英山、霍山等县,后败于清军。
⑨狂朋:狂放不羁的朋友。