译文
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王(wang)(wang)的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
又听说以前的魏夫人成仙(xian)后与群仙翱翔于华山之空。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
朝廷用很重的礼仪(yi)拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常(chang)便饭何须叹息怨尤。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙(mang)碌。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
注释
西楼:此指恋人。梁瘐肩吾《奉和春夜应令》诗:“天禽下北阁,织女入西楼。”后多指女子所居。宋李清照《一剪梅》词:“雁字回时,月满西楼。”
⑹芳尊:美酒。尊,即樽,酒杯。
秦兵:唐都在关中,是秦朝旧地,所以称唐军为“秦兵”。半不归:一半回不来,指战死。
署:官府。
⑸易之:谓变换其词(保留其调)易,更改。
⑾保:依赖。
重币,贵重的财物礼品。
①褰:撩起。