译文
不要烧柴去照亮车(che)马,可怜的光彩有甚么不同呢?
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛(cong)下,
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲(qu)的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西(xi)边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值(zhi)得我在此逗留?
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传(chuan)递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
注释
②临:靠近。
4.玉辇:本指皇帝所乘的车,这里泛指一般豪门贵族的车。
8.吟:吟唱。
⑹蓑衣:用草或棕毛编织成的,披在身上的防雨用具,用来遮风挡雨。
⑹落帽:代指宴饮。陶渊明《晋故征西大将军长史孟府君传》:“九月九日,(桓)温游龙山,参佐毕集,四弟三甥成在坐。时,佐吏并着戎服。有风吹君帽堕落。温目左右及宾客勿言,以观其举止。君初不自觉。温命取以还之。”
吞声:声将发又止。从“吞声”、“踯躅”、“不敢”见出所忧不是细致的事。
⑼闲:悠闲;看:观察,观看。