译文
跬(kuǐ )步
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微(wei)寒中开放,一钩(gou)斜月映照着小(xiao)楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
微冷的应和时节,期盼着太阳早些升起,台(tai)阶前的蓂荚已(yi)长出六片叶子了,已经是初六了。冬天的太阳刚刚升起,天将破晓,春天不久将来临(lin)。就在这时你(指寿星)出生在一个显赫的家庭,家中视你为掌上明珠。你拥有不俗姿容、贤淑品德、良好教养,嫁给了一个好丈夫。到如今,你生活在的昼锦堂已经是儿孙满堂,而且个个都是有出息的达官贵人了。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几(ji)间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
江流波涛九道如雪山奔淌。
注释
②巃嵷(lónɡ sōnɡ):云气弥漫的样子。
吴公台:在今江苏省江都县,原为南朝沈庆之所筑,后陈将吴明彻重修。
⑸江:大江,今指长江。
⑶两水:指宛溪、句溪。宛溪上有凤凰桥,句溪上有济川桥。明镜:指拱桥桥洞和它在水中的倒影合成的圆形,像明亮的镜子一样。
⑥ 避地:因逃避战争祸乱而移居他地。
⑹狐裘(qiú):狐皮袍子。锦衾(qīn):锦缎做的被子。锦衾薄(bó):丝绸的被子(因为寒冷)都显得单薄了。形容天气很冷。
蜀客: 词人自称。 蜀: 四川的简称。 苏轼是四川眉山人, 客居江南。