译文
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
天地皆循大道,自然运行(xing),天下清平,四海安宁。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不(bu)得大用。
口红染双(shuang)唇,满嘴淋漓赤。
但愿见一面啊诉说心(xin)意,君王心思啊却与我相异。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
残余的积雪压在枝头好象(xiang)有碧桔在摇晃,
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾(kun)鸡不住地啾啾悲鸣。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
从前,楚襄王让宋(song)玉、景差跟随着游兰台宫(gong)。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
注释
⑶珠箔(bó):即珠帘。用珍珠缀饰的帘子。银钩:玉制之钩。银:一作“琼”。
⒂方——比。 罗赵——罗晖、赵袭,皆汉末书法家。这两句说:石苍舒的书法是可以与钟、张相比,我的书法也比罗、赵略胜一筹。
90.惟:通“罹”。
25、饮至:古代的一种礼仪活动。凡盟会、外交和重大军事行动结束以后,都要告于宗庙,并举行宴会予以庆贺。
(51)但为:只是。
⑿《小学绀珠》:六朝:吴、东晋、宋、齐、梁、陈,皆都建业。
⑾逾:同“愈”,更加。
⑷角:号角。分:区分。漏:漏壶。古代计时器,铜制有孔,可以滴水或漏沙,有刻度标志以计时间。简称“漏”。
〔略军城〕从军城旁流过。略,过。军城,可能是桂林附近的一个屯兵处。