译文
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的(de)长夜里,帐幕上布满严霜。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
你和洛(luo)阳苏季子(zi)一样,口齿流利,如剑戟森锋。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
我在月下沉吟,久久不归,思念古(gu)人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰(feng)顶眺望故乡!
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼(li)。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
驻守的官员若不是(shi)(shi)(shi)自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
注释
“尘满面”两句,形容年老憔悴。
决:决断,判定,判断。
霞敞:高大宽敞。
⑴易水:也称易河,河流名,位于河北省西部的易县境内,分南易水、中易水、北易水,为战国时燕国的南界。燕太子丹送别荆轲的地点。《战国策·燕策三》:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”
(14)登:升。
⑷东南:一作“西南”。