译文
凤凰台上曾经有(you)(you)凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
长门宫阿娇盼望重(zhong)被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞(fei)燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原(yuan)则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
山河荒(huang)芜(wu)多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
注释
⑻团荷:圆的荷花。
(123)方外士——指僧道术士等人。
(10)《汉武内传》:王母曰:“虽当语之以至道,殆恐非仙才也。”
⑸胡为:何为,为什么。
304、挚(zhì):伊尹名。
犀帷:装有犀牛角饰的帐幔。