译文
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
相见不(bu)谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是(shi)对“华年”的阐释。)
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚(jiao)斜射在地面上。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
虽然知道不足以报答(da)万一,可贵处在于寄达我一片真情。
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑(yi)难处大家一同钻研。春(chun)秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办(ban)了这套丝绸的嫁衣;
华贵的香炉旁,清(qing)凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
注释
⑴王四十五:未知其名,“四十五”是在兄弟(包括从兄弟)中的排行。东都:指江都府(今江苏扬州)。五代南唐都江宁府(今江苏南京),称西都,遂把五代吴的旧都江都府称为东都。
⒁〔以我酌(zhuó)油知之〕凭我倒油(的经验)知道这个(道理)。以,凭、靠。酌,斟酒,这里指倒油。之,指射箭也是凭手熟的道理。
疾:愤恨。
70.又嘱学使:又嘱,是抚军嘱。学使,提督学政(学台),是专管教育和考试的官。
⑨更姓改物:改朝换代。显庸:显示功能。
去:除去,拿掉。负:负担,指小虫身上背的东西。
(35)笼:笼盖。