译文
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天(tian)的战场上驰骋,立下功劳呢?
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
只看到寒暑更迭日月运行(xing),消磨(mo)着人的年寿。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠(mo)之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像(xiang)老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊(jing)恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
注释
(22)道州:地名,辖境为今天的湖南道县、宁远以南的潇河流域。判官:官名,州郡长官的属官,掌管文书工作。
满坐寂然:全场静悄悄的。坐,通“座”。寂然,安静的样子。然:用在形容词的词尾,表示:……的样子。
(49)排空驭气:即腾云驾雾。
(5)障:障碍。
⑷小甲蔬:原为莩甲尚小的蔬菜,此处指野菜。
21、美:美好的素质。
⑷翛(xiāo)然:即无拘无束,自由自在。