译文
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想(xiang)你!
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
铭文说:“这是子厚(hou)的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
魂魄归来吧!
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚(shang)的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗(su)所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深(shen)沉的凄凉。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
注释
①莺:黄莺,别名金衣公子。翻译
②彩云飞:彩云飞逝。
⒅淫慢:过度的享乐,懈怠。淫:过度。
⑶室:鸟窝。
⒀干戈:古代两种兵器,此代指战争。