译文
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
你如远古的百里之王候,陶(tao)然而卧如羲皇伏羲氏一般。
子卿足下:
头发白(bai)了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
石公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困(kun)难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识(shi)他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气(qi),将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅(chi)驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
还是起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
注释
④平楚:登高望远,大树林处树梢齐平,称平楚。也可代指平坦的原野。
④“野渡”:村野渡口。
九万里:《庄子·逍遥游》中说大鹏乘风飞上九万里高空。
掇幽芳而荫乔木:春天采摘清香的花草,夏天在大树荫下休息。掇,拾取。荫,荫庇,乘凉。
⑻孤琴:一作“孤宿”,或作“携琴”。