译文
又像风(feng)吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时(shi)候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向(xiang)北飞去(qu),而我却挪不动步呢。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到(dao)了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
客人风尘仆仆,从远方(fang)送来了一端织有文彩的素缎。
江水苍茫无际,眼望(wang)柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
尾声:“算了吧!
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲(yu)下台阶却迟迟疑疑。
注释
10.绿筠(yún):绿竹。
59.字:养育。
⑨朕:皇帝的自称。先生:指毛伯温。
涟漪:水的波纹。
115、上下肃然,称为政理:肃然,这里是敬畏恭顺不敢为非做歹的意思。
南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
兴尽:尽了兴致。
(60)袂(mèi):衣袖。