译文
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
那长期在外地的游子(zi)早已疲倦,看那山中(zhong)的归路,对着故乡家园苦(ku)苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经(jing)不在,楼中的画(hua)堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
粉刷墙壁作为一种手艺,是卑贱而且辛苦的。有个人以(yi)这作为职业,样子却好像自在满意。听他讲的话,言词简明。意思却很透彻。问他,他说姓王,承福是他的名。祖祖辈辈是长安的农民。天宝年间发生安史之乱,抽调百姓当兵,他也被征入伍,手持弓箭战斗了十三年,有官家授给他的勋级,但他却放弃官勋回到家乡来。由于丧失了田地,就靠拿着馒子维持生活过了三十多年。他寄居在街上的屋主家里,并付给相当的房租、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低,来增减他粉刷墙壁的工价,归还给主人。有钱剩,就拿去给流落在道路上的残废、贫病、饥饿的人。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
注释
1)守:太守。
金盘露:汉武帝曾做承露盘,承接天上的露水来饮用,以求长生不老,这里暗用其典。
4.南邻:指斛斯融。诗原注:“斛斯融,吾酒徒。”
4、遮:遮盖,遮挡。
⑵乍:忽然。
⑥慷慨:感慨、悲叹的意思。《说文》:“壮士不得志于心也。”
③虎脊两:指马有双脊梁,皮毛颜色如同老虎。
裙带:指燕,指别去的女子。