译文
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
专心读书,不知不觉春天过完了,
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有(you)西风飕飕而生。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之(zhi)语,我也经常在夕(xi)阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四(si)溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住(zhu)。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
注释
⑤《释名》:“月缺也,满则缺也。”陶弘景诗:“空山霜满高烟平。”"未缺“:指《月圆》杜甫 古诗。
195、前修:前贤。
①眼儿媚:词牌名,又名《秋波媚》。双调四十八字,前片三平韵,后片两平韵。
漏声断:漏声尽。指夜深。漏,古代计时器。
(10)但见:只见、仅见。
3.建业:今南京市。