译文
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
追逐园林里,乱摘未熟果。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
(由于生(sheng)长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起(qi)来,懒(lan)洋(yang)洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍(ren)开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
注释
15.樊(fán)笼:蓄鸟工具,这里比喻官场生活。樊,藩篱,栅栏。
⑺寘:同“置”。
152、俛(fǔ)仰:低头、抬头。俛,通“俯”。
④凤城:旧时京都的别称,谓帝王所居之城。
酣——(喝得)正高兴的时候
⑥蒲稗(bài败):菖蒲和稗草。这句是说水边菖蒲和稗草很茂密,交杂生长在一起。
(23)藐藐:美貌。