译文
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管(guan)他明月下不下西楼。
日照城隅,群乌飞翔;
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
为何箭射那个河伯,夺(duo)取他的妻子洛嫔?
闲时观看石镜使心神清净,
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁(shui)可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢(feng)识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操(cao)重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
金阙岩前双峰矗立入云端,
春天里的幽兰翠叶纷(fen)披,秋天里的桂花皎洁清新。
注释
⑩蓟丘:燕国都城,今北京市西南。汶篁:齐国汶水边的竹田。
135. 观望:怀着犹豫的心情,观看形势的变化。
⒆:隗kuí,郭隗,战国时燕国人。燕昭王招贤纳士,欲报齐国之仇,往见郭隗,郭隗说:“今王欲致士,先从隗始,隗且见事,况贤于隗者乎?”。
⑶即今:如今,现今。冰开日:解冻的时候。
11、孟尝:即孟尝君,齐国贵族田文。
224、飘风:旋风。
(3)卜吉:指风水先生找到一块好坟地。
锦城花营:都是指风月玩乐场所。都帅头:总头目。元人《析津志》说关汉卿“生而倜傥,博学能文,滑稽多智,蕴藉风流,为一时之冠”。《录鬼簿》亦引时人言称其为“驱梨园领袖,总编修师首,捻杂剧班头”。可见并非自诩。